Could these be moved over to web platform?

Add a force to move an object around another
Add a force to move an object around a position
Sound (enough to play sound effects at least)

?

I don’t see why not. All those things are relatively easy to code in HTML5.