pretty self-explanatory. hexes, opposed to squares.
It would help if we know what this pathfinding is for, in terms of how large the hex grid is, how many units or pieces need to move and what kind of obstacles are in the way.
A default answer would be, just use A*. That could be excessive for a small grid with few units though (for example).