How to put a text box on a 3D wall

Is it possible to put a text object a on a 3D box or place it as a billboard type object?

Probably not, I think most text in 3D game levels are just textures. You would have to create the textures beforehand (unless there is an extension I’m unaware of)