Can I duplicate animation frame and change it without changing the origninal?

[MrMen]

I’ll raise it as a bug, and see where it gets to

[edit]
Raised as a bug in this post.